QQ登录

只需一步,快速开始

登录 | 立即注册 | 找回密码

天门论坛

查看: 89|回复: 0

准儿翻译机打破语言隔阂,助七旬老太赴法国寻真爱

[复制链接]

9

主题

10

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2017-12-28 13:22:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
       现如今年轻人的爱情已经逐渐在现实中沉沦,面对爱情人们考虑的更多的是年龄、文化、家庭等条件的匹配,爱情仿若成为了一种可有可无的装饰品。然而年近八旬的王老太,却勇于跨出国门,无视年龄、国籍、文化的差异,勇于在异国寻求她的真爱,在人生暮年的时候终于让一生得以圆满。
       年近七旬的老人一般都在家中享受着儿孙绕膝之乐,颐养天年,然而这位王老太却在将近70岁的时候,做了一件非常惊动他人的事情——独自一个人去了法国!王老太虽然身体还硬朗,可是她别说法语了,连国门都没踏出过,在法国也无亲无故,在这样一个纯法语交流的国家中,生活一小时都是个困难。
      可是王老太相当的固执和倔强,原来在她年轻的时代,曾遇到过一位在中国的法国人,就跟她家住同一条胡同里。法国小伙来中国连用筷子吃饭都不灵光,就更不用说做中餐了,王老太看不过去时不时就关照他一下,逐渐互生情愫,然而因为环境以及家庭的原因,两人最终没能在一起,法国人也黯然离开了中国回到了家乡。后来两人各自成了家,断断续续地还保持着联系,只是再没见过,这一别就是五十多年。



      最近王老太接到他儿子的电话,听他儿子用蹩脚的汉语说他住院了,希望能跟王老太再见一面。王老太于是义无反顾要去法国,再见他一面,还不让家人跟着,谁也拦不住。
     令人惊讶的是,王老太居然真的到了法国,见到了当年的恋人,这让她一直提心吊胆的儿子终于放下心。
      原来,拗不过执着的母亲,王老太的儿子便到处设法,差不多给妈妈手写了一份出国的流程攻略,图片都下载打印出来,但是语言不通才是他最担心的问题。还好有朋友介绍,他在网上找到了准儿翻译机。这个不足iPhone一半大的白色小盒子非常小巧,方便携带。不仅可以翻译法语,同时还可以翻译英、日、韩、印尼、西班牙等三十多国语言,操作也非常简单,还有一块液晶屏幕,在听语音翻译的同时可以看到字幕。出发前,他去找了会法语的人测试,确认沟通没问题,才反复教王老太使用,确保妈妈都会了,才放她出国。
      当两位将近50年未见的老人,颤颤巍巍双手相握的时刻,双方都没有说一句话,然而满眼的泪光已经足够说明一切,让五十年的岁月、国籍、语言、文化的隔阂都不再成为问题。



      其实并没有什么不相称的爱情,只要两人相爱,语言的隔阂、国别的差异都可以这样在准儿翻译机的帮助下轻松打破,年近七旬的目不识丁的老太太都可以在爱情的鼓动下勇敢跨出国门寻找初恋,出国逐梦的你还有什么可担心的呢?


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版| 天门论坛 ( 鄂ICP备13011248号 )

Powered by Discuz! X3.4 Copyright 2013 © 2001-2013 Comsenz Inc. All Rights Reserved.